망원동의 작은 스페인, 베우노에 다녀왔다. 분위기도 좋고, 가격도 좋고. 먹기 전에 망원동 시장 구경까지 할 수 있어 여러모로 좋았던 곳.
I recently visited B UNO, a charming Spanish restaurant tucked away in Mangwon-dong. With its great ambiance and reasonable prices, it’s a perfect spot—especially since you can enjoy a stroll through the nearby Mangwon Market before your meal.
베우노는 간판이 거의 없다시피 하는 식당이기 때문에
망원시장에서 나와, 새까만 1층 건물을 찾으면 된다.
바로 옆에는 토마토빙수로 유명한 도쿄빙수도 자리하고 있다.
B UNO hardly has a visible sign. Once you leave Mangwon Market, just look for a sleek, all-black one-story building. It’s located right next to Tokyo Bingsu, famous for its tomato shaved ice. Since the space mainly consists of bar seating and only a few tables, I highly recommend making a reservation. They accept bookings through both Naver and CatchTable.
바 좌석이 있고, 테이블은 몇 개 없기 때문에
예약하고 방문하는 것을 추천한다.
네이버 예약, 캐치테이블 예약 둘 다 가능했다.
식사 메뉴는 안주로 먹을 만한 1만원대 부터 메인 3만원대까지,
와인은 5만원대 부터 시작한다.
The menu ranges from appetizers in the 10,000 KRW range to main dishes in the 30,000s, with wine starting from around 50,000 KRW.
역시 안주 나오기전에 술부터 한 잔 해주는게 좋겠지!
다들 마시는걸 좋아하는 친구들이라 신나게 cava로 시작했다. 예전같으면 아마 두 병은 족히 마셨을테지만..
이제 다들 어른이 되어 적당히, 자제하면서 결국 이 날은 요 한 병으로 끝냈다.
Of course, a drink before the food is a must! Since my friends and I all love a good drink, we kicked things off with some Cava. In the past, we probably would’ve polished off two bottles, but we’ve all grown up now—we exercised some self-control and stuck to just one bottle that day.
칠링이 덜되어있다며 바스켓에 바로 넣어주시는 바람에
라벨 사진은 나중에 찍었다.
Castillo Perelada Cava Stars 2022
The wine wasn’t fully chilled yet, so the staff immediately placed it in an ice bucket. I managed to snap a photo of the label later: Castillo Perelada Cava Stars 2022.
가볍게 먹을 요량으로 주문한 판콘토마테.
바삭한 깜빠뉴 위에 올리브오일,토마토, 마늘향을 입힌 애피타이저 메뉴.
생각했던 비주얼보다 토마토가 넉넉하게 들어가있어 상큼하게 시작하기 좋았다.
(물론 생각보다 가격이 나가기도 했다. 한조각 4500원)
Pan con Tomate We ordered this for a light start. It’s a crispy campagne topped with olive oil, tomato, and a hint of garlic. It had more tomatoes than I expected, making it a very refreshing appetizer. (Though at 4,500 KRW per piece, it was a bit pricier than I thought!)
크로케따 4p
하몽, 버섯이 들어간 미니 크로켓이 2개씩 총 4개짜리 메뉴.
웬 계란박스가? 싶었는데 바르셀로나 여행 준비하다 보니
타파스 집에 계란박스에 주는데가 있더라고!
버섯, 하몽 둘 다 짭짤한 술안주로 먹기 너무 좋을 것 같은 간이었다.
베우노 가면 꼭 시키면 좋을 것 같은 메뉴…
Croquetas (4pcs) This dish comes with two Jamón and two mushroom mini-croquettes. I was surprised to see them served in an egg carton! But while researching for a trip to Barcelona, I noticed some tapas bars there do the same thing. Both flavors were perfectly salty and made for excellent wine snacks. Definitely a must-order at B UNO.
홍새우 스파게티니.
비스크소스가 생각보다 진하지 않았지만
그래도 비스크소스를 원체 좋아하는 나는 아주 만족스러웠던 메뉴.
식당이 꽤 추운편이었는데 셋이서 메뉴를 쉐어하다보니 빨리 식고 굳어져서 아쉬웠다.
Red Shrimp Spaghettini The bisque sauce wasn’t as intense as I expected, but as a huge fan of bisque, I still found it very satisfying. The restaurant was quite chilly, so the food cooled down and firmed up a bit too quickly while the three of us were sharing, which was a little disappointing.
뽈뽀.
가기전부터 기대했던 스페인식 문어 요리.
우리나라 돌문어 쫄깃한 맛에 먹는것과 달리
부드러운 식감이라 씹기도 편했고 감자, 양배추가 곁들여져서 심심하지 않게 먹을 수 있었다.
근데 양배추구운게 어떤 부분이 너무 짜서 꼭 감자+양배추+문어를 삼합으로 먹어야했다.
Pulpo (Octopus) This was the dish I was looking forward to the most. Unlike the chewy texture of Korean stone octopus, Spanish-style pulpo is incredibly tender and easy to eat. It was served with potatoes and cabbage, which added a nice variety of textures. However, some parts of the grilled cabbage were quite salty, so I had to make sure to eat the potato, cabbage, and octopus all in one bite to balance it out.
먹다보니 금새 먹어버려서,
추가로 주문한 초리조와 알감자.
알감자가 좀 오버쿡되어 너무 탄거같았지만.. 아이올리소스와 곁들여서 술안주로 먹었다.
초리조는 정말 스페인식으로 짭짤하고 향신료가 세서, 향신료에 약한사람들에겐 비추하고싶은 메뉴.
Chorizo and Baby Potatoes We finished the other dishes so quickly that we added this to our order. The baby potatoes seemed a bit overcooked (almost burnt), but they went well with the aioli sauce as a side for our drinks. The chorizo was very authentic—salty with strong spices. If you aren’t a fan of bold spices, you might want to skip this one.
아늑한 분위기에서 와인이나 맥주 한 잔 마시면서
안주 이것저것 시켜 먹기 좋았던 스페인 음식점 베우노.
여러모로 만족스러웠기 때문에, 친구들이랑 다시 한 번 와인 마시러 방문해보고싶다.
B UNO is a fantastic Spanish spot where you can enjoy various tapas with a glass of wine or beer in a cozy atmosphere. I was satisfied with the overall experience and would love to come back with friends for another wine night.